The Gayatri Maa Chalisa is a revered hymn dedicated to Goddess Gayatri, who is considered the mother of the Vedas and the embodiment of all divine knowledge. Comprising 40 verses, this Chalisa glorifies the g...]]> The Gayatri Maa Chalisa is a revered hymn dedicated to Goddess Gayatri, who is considered the mother of the Vedas and the embodiment of all divine knowledge. Comprising 40 verses, this Chalisa glorifies the goddess, highlighting her power, wisdom, and benevolence. Reciting the Gayatri Chalisa is believed to bring peace, prosperity, and spiritual growth, as it invokes the blessings of Gayatri Maa, the divine force that purifies the mind and soul, guiding devotees towards enlightenment and fulfillment.

Gayatri Maa Chalisa in Hindi

॥ दोहा ॥
हीं श्रीं, क्लीं, मेधा, प्रभा, जीवन ज्योति प्रचण्ड ।
शांति, क्रांति, जागृति, प्रगति, रचना शक्ति अखण्ड ॥
जगत जननि, मंगल करनि, गायत्री सुखधाम ।
प्रणवों सावित्री, स्वधा, स्वाहा पूरन काम ॥

॥ चालीसा ॥
भूर्भुवः स्वः ॐ युत जननी ।
गायत्री नित कलिमल दहनी ॥१॥

अक्षर चौबिस परम पुनीता ।
इनमें बसें शास्त्र, श्रुति, गीता ॥

शाश्वत सतोगुणी सतरुपा ।
सत्य सनातन सुधा अनूपा ॥

हंसारुढ़ सितम्बर धारी ।
स्वर्णकांति शुचि गगन बिहारी ॥४॥

पुस्तक पुष्प कमंडलु माला ।
शुभ्र वर्ण तनु नयन विशाला ॥

ध्यान धरत पुलकित हिय होई ।
सुख उपजत, दुःख दुरमति खोई ॥

कामधेनु तुम सुर तरु छाया ।
निराकार की अदभुत माया ॥

तुम्हरी शरण गहै जो कोई ।
तरै सकल संकट सों सोई ॥८॥

सरस्वती लक्ष्मी तुम काली ।
दिपै तुम्हारी ज्योति निराली ॥

तुम्हरी महिमा पारन पावें ।
जो शारद शत मुख गुण गावें ॥

चार वेद की मातु पुनीता ।
तुम ब्रहमाणी गौरी सीता ॥

महामंत्र जितने जग माहीं ।
कोऊ गायत्री सम नाहीं ॥१२॥

सुमिरत हिय में ज्ञान प्रकासै ।
आलस पाप अविघा नासै ॥

सृष्टि बीज जग जननि भवानी ।
काल रात्रि वरदा कल्यानी ॥

ब्रहमा विष्णु रुद्र सुर जेते ।
तुम सों पावें सुरता तेते ॥

तुम भक्तन की भक्त तुम्हारे ।
जननिहिं पुत्र प्राण ते प्यारे ॥१६॥

महिमा अपरम्पार तुम्हारी ।
जै जै जै त्रिपदा भय हारी ॥

पूरित सकल ज्ञान विज्ञाना ।
तुम सम अधिक न जग में आना ॥

तुमहिं जानि कछु रहै न शेषा ।
तुमहिं पाय कछु रहै न क्लेषा ॥

जानत तुमहिं, तुमहिं है जाई ।
पारस परसि कुधातु सुहाई ॥२०॥

तुम्हरी शक्ति दिपै सब ठाई ।
माता तुम सब ठौर समाई ॥

ग्रह नक्षत्र ब्रहमाण्ड घनेरे ।
सब गतिवान तुम्हारे प्रेरे ॥

सकलसृष्टि की प्राण विधाता ।
पालक पोषक नाशक त्राता ॥

मातेश्वरी दया व्रत धारी ।
तुम सन तरे पतकी भारी ॥२४॥

जापर कृपा तुम्हारी होई ।
तापर कृपा करें सब कोई ॥

मंद बुद्घि ते बुधि बल पावें ।
रोगी रोग रहित है जावें ॥

दारिद मिटै कटै सब पीरा ।
नाशै दुःख हरै भव भीरा ॥

गृह कलेश चित चिंता भारी ।
नासै गायत्री भय हारी ॥२८ ॥

संतिति हीन सुसंतति पावें ।
सुख संपत्ति युत मोद मनावें ॥

भूत पिशाच सबै भय खावें ।
यम के दूत निकट नहिं आवें ॥

जो सधवा सुमिरें चित लाई ।
अछत सुहाग सदा सुखदाई ॥

घर वर सुख प्रद लहैं कुमारी ।
विधवा रहें सत्य व्रत धारी ॥३२॥

जयति जयति जगदम्ब भवानी ।
तुम सम और दयालु न दानी ॥

जो सदगुरु सों दीक्षा पावें ।
सो साधन को सफल बनावें ॥

सुमिरन करें सुरुचि बड़भागी ।
लहैं मनोरथ गृही विरागी ॥

अष्ट सिद्घि नवनिधि की दाता ।
सब समर्थ गायत्री माता ॥३६॥

ऋषि, मुनि, यती, तपस्वी, जोगी ।
आरत, अर्थी, चिंतित, भोगी ॥

जो जो शरण तुम्हारी आवें ।
सो सो मन वांछित फल पावें ॥

बल, बुद्घि, विघा, शील स्वभाऊ ।
धन वैभव यश तेज उछाऊ ॥

सकल बढ़ें उपजे सुख नाना ।
जो यह पाठ करै धरि ध्याना ॥४०॥

॥ दोहा ॥
यह चालीसा भक्तियुत, पाठ करे जो कोय ।
तापर कृपा प्रसन्नता, गायत्री की होय ॥

Gayatri Maa Chalisa in English with meaning

॥ Doha ॥
Hreem, Shreem, Kleem, Medha, Prabha, Jeevan Jyoti Prachand।
Shanti, Kranti, Jagruti, Pragati, Rachna Shakti Akhand॥
Jagat Janani, Mangal Karani, Gayatri Sukh Dham।
Pranavon Savitri, Swadha, Swaha Pooran Kaam॥

॥ Chalisa ॥

1. Bhurbhuvah Swah Om Yut Janani।
Gayatri Nit Kalimal Dahani॥

Mother Gayatri, who is united with the sacred syllable “Om” and associated with the realms of Bhur, Bhuvah, and Swah,
You continually burn away the impurities of the Kali Yuga.

2. Akshar Chaubis Param Puneeta।
Inmein Basein Shastra, Shruti, Geeta॥

The twenty-four letters of the Gayatri Mantra are supremely pure,
Within them reside the scriptures, the Vedas, and the Gita.

3. Shashvat Satoguni Satrupa।
Satya Sanatan Sudha Anupa॥

Gayatri is eternal, embodying truth and the quality of sattva (goodness),
She is the eternal, unparalleled nectar of truth.

4. Hansarudh Sitambar Dhari।
Swarnakanti Shuchi Gagan Bihari॥

Mounted on a swan, adorned in white garments,
Her golden aura shines brightly as she roams the sky.

5. Pustak Pushp Kamandalu Mala।
Shubhra Varn Tanu Nayan Vishala॥

She holds a book, flowers, a water vessel, and a rosary in her hands,
Her body is pure white, and her eyes are wide and auspicious.

6. Dhyan Dharat Pulakit Hiy Hoi।
Sukh Upjat, Dukh Durmati Khoi॥

Meditating on her fills the heart with joy,
Brings happiness, and removes sorrow and evil thoughts.

7. Kamdhenu Tum Sur Taru Chhaya।
Nirakar Ki Adbhut Maya॥

You are like the wish-fulfilling cow Kamadhenu and the celestial tree Kalpavriksha,
And your divine power is formless and wondrous.

8. Tumhari Sharan Gahai Jo Koi।
Tarai Sakal Sankat Soi॥

Whoever seeks refuge in you,
Is relieved of all their troubles and difficulties.

9. Saraswati Lakshmi Tum Kali।
Dipai Tumhari Jyoti Nirali॥

You are Saraswati, Lakshmi, and Kali,
And your unique radiance shines brightly.

10. Tumhari Mahima Paran Paaven।
Jo Sharad Shat Mukh Gun Gaaven॥

Even if Goddess Sharada (Saraswati) sings your praises with a hundred mouths,
She cannot fully comprehend your glory.

11. Char Ved Ki Matu Puneeta।
Tum Brahmani Gauri Sita॥

You are the holy mother of the four Vedas,
And you are also Brahmani, Gauri, and Sita.

12. Mahamantra Jitne Jag Mahi।
Kou Gayatri Sam Nahi॥

Among all the great mantras in the world,
None is equal to the Gayatri Mantra.

13. Sumirat Hiy Mein Gyan Prakase।
Aalas Paap Avigha Naase॥

By meditating on you, wisdom is illuminated in the heart,
And laziness, sin, and obstacles are destroyed.

14. Srishti Beej Jag Janani Bhavani।
Kaal Ratri Varada Kalyani॥

You are the seed of creation, the mother of the universe, Bhavani,
And you are Kalaratri, the bestower of boons and the source of welfare.

15. Brahma Vishnu Rudra Sur Jete।
Tum So Paaven Surta Tete॥

Brahma, Vishnu, Rudra, and all the deities,
Receive their divine powers from you.

16. Tum Bhaktan Ki Bhakt Tumhare।
Janinih Putra Pran Te Pyare॥

You are devoted to your devotees,
And they are as dear to you as your own children.

17. Mahima Aparampaar Tumhari।
Jai Jai Jai Tripada Bhay Haari॥

Your glory is boundless,
Hail, hail, hail to you, O Tripada, the remover of fears.

18. Poorit Sakal Gyan Vignana।
Tum Sam Adhik Na Jag Mein Aana॥

You are filled with all knowledge and wisdom,
There is no one greater than you in this world.

19. Tumhin Jani Kachhu Rahai Na Shesha।
Tumhin Paay Kachhu Rahai Na Klesha॥

By knowing you, nothing remains unknown,
And by attaining you, all sufferings end.

20. Janat Tumhin, Tumhin Hai Jaai।
Paras Parasi Kudhaatu Suhaai॥

Knowing you is the ultimate knowledge,
And like a touchstone, you turn base metal into gold.

21. Tumhari Shakti Dipai Sab Thaai।
Mata Tum Sab Thaur Samaai॥

Your power shines everywhere,
O Mother, you pervade all places.

22. Grah Nakshatra Brahmand Ghanere।
Sab Gativan Tumhare Prere॥

The planets, stars, and the vast universe,
All move according to your will.

23. Sakalsrishti Ki Pran Vidhata।
Palak Poshak Naashak Trata॥

You are the life-giving creator of the entire universe,
Its sustainer, nurturer, destroyer, and protector.

24. Mateshwari Daya Vrat Dhaari।
Tum San Tare Patki Bhaari॥

O compassionate Mother, you are the embodiment of mercy,
Even the greatest sinners are saved by you.

25. Jaapar Kripa Tumhari Hoi।
Taarpar Kripa Karen Sab Koi॥

Whomever you bless with your grace,
All others also shower their blessings on them.

26. Mand Buddhi Te Buddhi Bal Paave।
Rogi Rog Rahit Hai Jaave॥

The dull-witted gain wisdom and strength,
And the sick are freed from their ailments.

27. Darid Mitai Katai Sab Peera।
Naasai Dukh Harai Bhav Bheera॥

Poverty is removed, and all pain is alleviated,
Sorrow is destroyed, and the fear of the world is eliminated.

28. Grih Kalesh Chit Chinta Bhaari।
Naasai Gayatri Bhay Haari॥

The heavy burden of household conflicts and mental anxiety,
Is dispelled by Gayatri, the remover of fears.

29. Santiti Heen Susantati Paave।
Sukh Sampatti Yut Mod Manaave॥

The childless are blessed with good progeny,
And they enjoy happiness, wealth, and joy.

30. Bhoot Pishaach Sabai Bhay Khaave।
Yam Ke Doot Nikat Nahin Aave॥

All evil spirits and ghosts are terrified of you,
And even the messengers of Yama (god of death) do not come near.

31. Jo Sadhva Sumiren Chit Laai।
Achhat Suhaag Sada Sukhadai॥

The married woman who meditates on you with a focused mind,
Always enjoys the bliss of a happy married life.

32. Ghar Var Sukh Prad Lahen Kumari।
Vidhva Rahen Satya Vrat Dhaari॥

Unmarried girls receive good husbands and marital happiness,
And widows who uphold the truth are blessed with peace and fulfillment.

33. Jayati Jayati Jagadamba Bhavani।
Tum Sam Aur Dayalu Na Daane॥

Victory to you, O Mother of the Universe, Bhavani,
There is no one as compassionate and generous as you.

34. Jo Sadguru So Deeksha Paave।
So Saadhan Ko Safal Banaave॥

Whoever receives initiation from the true Guru,
Their efforts are always fruitful.

35. Sumiran Kare Suruchi Badbhagi।
Lahen Manorath Grihi Viraagi॥

Those who remember you with love and devotion,
They fulfill all their desires, whether they are householders or renunciates.

36. Ashta Siddhi Navanidhi Ki Daata।
Sab Samarth Gayatri Maata॥

You are the giver of the eight siddhis and nine treasures,
O all-powerful Mother Gayatri.

37. Rishi, Muni, Yati, Tapasvi, Yogi।
Aarat, Arthi, Chintit, Bhogi॥

Sages, ascetics, renunciates, and yogis,
Those in distress, those seeking wealth, those in anxiety, and those enjoying worldly pleasures,

38. Jo Jo Sharan Tumhari Aave।
So So Man Vanchhit Phal Paave॥

Whoever comes to your refuge,
Receives the desired fruits of their heart.

39. Bal, Buddhi, Vidya, Sheel Swabhav।
Dhan Vaibhav Yash Tej Uchaav॥

Strength, wisdom, knowledge, good character, and nature,
Wealth, prosperity, fame, and glory,

40. Sakal Badhen Upaje Sukh Naana।
Jo Yah Path Karai Dhari Dhyaana॥

All these grow and multiply, bringing various forms of happiness,
To those who recite this Chalisa with concentration.

॥ Doha ॥
Yah Chalisa Bhaktiyut, Path Kare Jo Koi।
Taapar Kripa Prasannata, Gayatri Ki Hoi॥

Whoever recites this Chalisa with devotion,
Receives the grace and blessings of Mother Gayatri.

The Hanuman Chalisa is a devotional hymn dedicated to Lord Hanuman, a revered figure in Hindu mythology known for his unwavering devotion to Lord Rama. The Chalisa is composed of 40 verses (Chalisa means "forty" in Hindi) and...]]> The Hanuman Chalisa is a devotional hymn dedicated to Lord Hanuman, a revered figure in Hindu mythology known for his unwavering devotion to Lord Rama. The Chalisa is composed of 40 verses (Chalisa means “forty” in Hindi) and is traditionally recited by devotees seeking strength, courage, and protection. Below is the Hanuman Chalisa in its original form with an English translation of each verse.

Hanuman Chalisa in Hindi

श्री गुरु चरण सरोज रज, निज मन मुकुर सुधारि।
बरनऊं रघुबर बिमल जसु, जो दायक फल चारि॥

बुद्धिहीन तनु जानिके, सुमिरौं पवन-कुमार।
बल बुद्धि विद्या देहु मोहिं, हरहु कलेश विकार॥

॥दोहा॥

जय हनुमान ज्ञान गुन सागर।
जय कपीस तिहुँ लोक उजागर॥
राम दूत अतुलित बलधामा।
अंजनि-पुत्र पवनसुत नामा॥1॥

महाबीर बिक्रम बजरंगी।
कुमति निवार सुमति के संगी॥
कंचन बरन बिराज सुबेसा।
कानन कुंडल कुंचित केसा॥2॥

हाथ वज्र औ ध्वजा बिराजे।
काँधे मूँज जनेउ साजे॥
शंकर सुवन केसरी नंदन।
तेज प्रताप महा जग बन्दन॥3॥

विद्यावान गुनी अति चातुर।
राम काज करिबे को आतुर॥
प्रभु चरित्र सुनिबे को रसिया।
राम लखन सीता मन बसिया॥4॥

सूक्ष्म रूप धरी सियहिं दिखावा।
बिकट रूप धरि लंक जरावा॥
भीम रूप धरि असुर सँहारे।
रामचंद्र के काज सँवारे॥5॥

लाय सजीवन लखन जियाये।
श्री रघुबीर हरषि उर लाये॥
रघुपति कीन्ही बहुत बड़ाई।
तुम मम प्रिय भरतहि सम भाई॥6॥

सहस बदन तुम्हरो जस गावैं।
अस कहि श्रीपति कंठ लगावैं॥
सनकादिक ब्रह्मादि मुनीसा।
नारद सारद सहित अहीसा॥7॥

जम कुबेर दिगपाल जहाँ ते।
कवि कोविद कहि सके कहाँ ते॥
तुम उपकार सुग्रीवहिं कीन्हा।
राम मिलाय राजपद दीन्हा॥8॥

तुम्हरो मंत्र बिभीषन माना।
लंकेश्वर भए सब जग जाना॥
जुग सहस्र जोजन पर भानू।
लील्यो ताहि मधुर फल जानू॥9॥

प्रभु मुद्रिका मेलि मुख माहीं।
जलधि लाँघि गये अचरज नाहीं॥
दुर्गम काज जगत के जेते।
सुगम अनुग्रह तुम्हरे तेते॥10॥

राम दुआरे तुम रखवारे।
होत न आज्ञा बिनु पैसारे॥
सब सुख लहै तुम्हारी सरना।
तुम रक्षक काहू को डरना॥11॥

आपन तेज सम्हारो आपै।
तीनों लोक हाँक तें काँपै॥
भूत पिशाच निकट नहिं आवै।
महाबीर जब नाम सुनावै॥12॥

नासै रोग हरै सब पीरा।
जपत निरंतर हनुमत बीरा॥
संकट तें हनुमान छुड़ावै।
मन क्रम बचन ध्यान जो लावै॥13॥

सब पर राम तपस्वी राजा।
तिनके काज सकल तुम साजा॥
और मनोरथ जो कोई लावै।
सोइ अमित जीवन फल पावै॥14॥

चारों जुग परताप तुम्हारा।
है परसिद्ध जगत उजियारा॥
साधु संत के तुम रखवारे।
असुर निकंदन राम दुलारे॥15॥

अष्ट सिद्धि नव निधि के दाता।
अस बर दीन जानकी माता॥
राम रसायन तुम्हरे पासा।
सदा रहो रघुपति के दासा॥16॥

तुम्हरे भजन राम को पावै।
जनम जनम के दुख बिसरावै॥
अंत काल रघुबर पुर जाई।
जहाँ जन्म हरिभक्त कहाई॥17॥

और देवता चित्त न धरई।
हनुमत सेइ सर्ब सुख करई॥
संकट कटै मिटै सब पीरा।
जो सुमिरै हनुमत बलबीरा॥18॥

जय जय जय हनुमान गोसाईं।
कृपा करहु गुरुदेव की नाईं॥
जो सत बार पाठ कर कोई।
छूटहि बंदि महा सुख होई॥19॥

जो यह पढ़ै हनुमान चालीसा।
होय सिद्धि साखी गौरीसा॥
तुलसीदास सदा हरि चेरा।
कीजै नाथ हृदय महँ डेरा॥20॥

॥दोहा॥
पवनतनय संकट हरन, मंगल मूरति रूप।
राम लखन सीता सहित, हृदय बसहु सुर भूप॥

Hanuman Chalisa in English

Shree Guru Charan Saroj Raj, Nij Manu Mukur Sudhari
Barnaun Raghuvar Bimal Jasu, Jo Dayaku Phal Chari

Budhiheen Tanu Jaanike, Sumirau Pavan-Kumar
Bal Buddhi Vidya Dehu Mohi, Harahu Kalesh Vikar

॥Doha॥

Jai Hanuman Gyan Guna Sagar
Jai Kapis Tihun Lok Ujagar
Ramdoot Atulit Bal Dhama
Anjani-Putra Pavan Sut Nama

Mahabir Bikram Bajrangi
Kumati Nivar Sumati Ke Sangi
Kanchan Baran Biraj Subesa
Kanan Kundal Kunchit Kesa

Hath Vajra Aur Dhvaja Birajai
Kandhe Moonj Janeu Sajai
Shankar Suvan Kesari Nandan
Tej Pratap Maha Jag Vandan

Vidyavaan Guni Ati Chatur
Ram Kaj Karibe Ko Aatur
Prabhu Charitra Sunibe Ko Rasiya
Ram Lakhan Sita Man Basiya

Sukshma Roop Dhari Siyahin Dikhava
Bikat Roop Dhari Lank Jarava
Bhim Roop Dhari Asur Sanhare
Ramachandra Ke Kaj Sanvare

Laye Sanjivan Lakhan Jiyaye
Shri Raghubir Harashi Uralaye
Raghupati Kinhi Bahut Badaayi
Tum Mama Priya Bharat Sam Bhai

Sahas Badan Tumharo Jas Gaave
Asa-Kahi Shripati Kanth Lagave
Sanakadik Brahmadi Munisa
Narad Sarad Sahit Ahisa

Jam Kuber Digpal Jahan Te
Kavi Kovid Kahi Sake Kahan Te
Tum Upkar Sugreevahin Keenha
Ram Milaye Rajpad Deenha

Tumharo Mantra Vibheeshan Maana
Lankeshwar Bhaye Sab Jag Jaana
Yug Sahastra Yojan Par Bhaanu
Leelyo Taahi Madhur Phal Jaanu

Prabhu Mudrika Meli Mukha Mahee
Jaladhi Langhi Gaye Acharaj Nahee
Durgaam Kaj Jagat Ke Jete
Sugam Anugrah Tumhare Tete

Ram Duware Tum Rakhware
Hot Na Aagya Bin Paisare
Sab Sukh Lahai Tumhari Sarna
Tum Rakshak Kaahu Ko Darna

Aapan Tej Samharo Aapai
Teenon Lok Haak Te Kaapai
Bhoot Pisaach Nikat Nahi Aavai
Mahavir Jab Naam Sunavai

Nase Rog Harai Sab Peera
Japat Nirantar Hanumat Veera
Sankat Se Hanuman Chudavai
Man Kram Bachan Dhyan Jo Lavai

Sab Par Ram Tapasvee Raja
Tin Ke Kaj Sakal Tum Saja
Aur Manorath Jo Koi Lavai
Sohi Amit Jeevan Phal Pavai

Charon Yug Partap Tumhara
Hai Parsiddha Jagat Ujiyara
Sadhu Sant Ke Tum Rakhware
Asur Nikandan Ram Dulare

Ashta Siddhi Nav Nidhi Ke Data
Asa Bar Deen Janaki Mata
Ram Rasayan Tumhare Paasa
Sada Raho Raghupati Ke Dasa

Tumhare Bhajan Ram Ko Paavai
Janam Janam Ke Dukh Bisravai
Antakal Raghubar Pur Jaai
Jahan Janma Hari Bhakt Kahaai

Aur Devta Chitt Na Dharai
Hanumat Sei Sarva Sukh Karai
Sankat Kate Mite Sab Peera
Jo Sumirai Hanumat Balbeera

Jai Jai Jai Hanuman Gosai
Kripa Karahu Gurudev Ki Nai
Jo Sat Baar Paath Kar Koi
Chhootahin Bandhi Maha Sukh Hoi

Jo Yah Padhe Hanuman Chalisa
Hoye Siddhi Saakhi Gaurisa
Tulsidas Sada Hari Chera
Keejai Naath Hridaya Mah Dera

॥Doha॥

Pavantanaye Sankat Haran, Mangal Murti Roop
Ram Lakhan Sita Sahit, Hridaya Basahu Sur Bhoop

Meaning of the Hanuman Chalisa in English

With the dust of the lotus feet of my Guru, I clean the mirror of my mind.
I sing the pure glory of Lord Rama, the greatest among Raghu’s descendants, which bestows the four fruits of life: Dharma (righteousness), Artha (prosperity), Kama (pleasure), and Moksha (liberation).

Knowing my mind to be ignorant, I meditate on you, O Son of the Wind (Hanuman).
Grant me strength, wisdom, and knowledge, and remove my miseries and impurities.

॥Doha॥

Hail, Hanuman, ocean of wisdom and virtue.
Hail, Monkey Lord, illuminating the three worlds.
You are Rama’s messenger, the abode of matchless power,
And Anjani’s son, also called the son of the wind.

You are the great hero, endowed with valor.
You destroy evil thoughts and are the companion of good sense.
Your golden-hued body is dressed in beautiful clothes,
With earrings in your ears, and curly hair on your head.

You hold the thunderbolt and flag in your hands,
And wear the sacred thread across your shoulder.
You are the incarnation of Shiva and the delight of Kesari,
Your great power is revered by the whole world.

You are learned, virtuous, and very wise.
Always eager to perform the tasks of Rama.
You are engrossed in listening to the stories of Rama,
And reside in the hearts of Rama, Lakshman, and Sita.

Assuming a minute form, you appeared before Sita.
Assuming a fearsome form, you burnt Lanka.
Taking on a giant form, you destroyed the demons,
And fulfilled the mission of Lord Rama.

You brought the Sanjivani herb and revived Lakshman.
This made Lord Rama embrace you with joy.
Lord Rama praised you greatly,
And said you were as dear to him as his brother Bharat.

The thousand-headed Sheshnag sings your glory,
And says Lord Vishnu embraces you.
The sages like Sanak, the gods like Brahma,
Narada, Saraswati, and Shesha sing your glory.

Even Yama, Kubera, and the guardians of the directions,
Cannot express your glory in full.
You helped Sugriva by uniting him with Rama,
And brought him the throne of Kishkindha.

Vibhishan followed your advice,
And became the king of Lanka, known across the world.
You flew across the ocean with Lord Rama’s ring in your mouth,
Crossing the insurmountable ocean, a remarkable feat.

All the difficult tasks of the world become easy with your grace.
You are the gatekeeper of Rama’s kingdom.
No one can enter without your permission.
By seeking your refuge, one obtains all happiness.
With you as the protector, one need not fear anything.

When you roar, all three worlds tremble.
Ghosts and evil spirits cannot come near,
When your name is uttered, O Mahaveer.

You remove all diseases and alleviate all pain.
By constantly chanting your name, O Hanuman.
You rescue those in distress,
Who meditate on you with mind, deed, and word.

Rama is the supreme ascetic king,
And you carried out all his tasks.
Whoever brings any desire to you,
That wish is fulfilled in their lifetime.

Your glory pervades all four ages.
Your fame is radiantly spread across the world.
You are the protector of saints and sages,
The destroyer of demons, and dear to Lord Rama.

You are the bestower of the eight supernatural powers and nine treasures,
As granted to you by Mother Janaki.
You have the essence of devotion to Lord Rama.
You remain eternally the servant of Lord Raghupati (Rama).

By your devotion, one can attain Lord Rama.
And all the sufferings of many lifetimes are erased.
At the end of life, one attains Lord Rama’s abode.
And is reborn as a devotee of Hari (Lord Vishnu).

There is no need to worship any other deity.
All happiness is granted by serving Hanuman.
All difficulties are resolved, and all pains are removed,
For those who remember the mighty Hanuman.

**Victory, victory, victory to you, O